当前位置:主页 > F翼生活 >Falcom社长访台 宣布《伊苏8》等数款作品繁中化 >

Falcom社长访台 宣布《伊苏8》等数款作品繁中化

   时间: 2020-08-14   来源: F翼生活 阅读: 165

记者徐浩伟/台北报导

Falcom社长访台 宣布《伊苏8》等数款作品繁中化

日本知名游戏厂商Falcom的社长近藤季洋于今(8)日接受台湾媒体访问,同时Falcome也在PlayStation游戏娱乐嘉年华上举办JDK演唱会,让我们一起来看看这个以《伊苏》、《轨迹》系列闻名的日本大厂为台湾玩家带来什幺好消息吧!

这次除了公布《东京幻都》PS Vita版本、《东京幻都 EX+》PS4版本将全面繁体中文化、冬季上市外,也宣布《伊苏8 丹娜的陨涕日-》将製作PS4繁体中文版本,预计2017年推出;《空之轨迹 3rd》、《空之轨迹 SC》、《空之轨迹 FC》繁体中文版也将陆续推出等好消息。近藤社长也表示,「有玩家说《东京幻都》繁体中文化的消息一直迟迟没公布,是因为大家在骂《闪之轨迹》的剧情,所以近藤先生生气了;这是绝对没有的事情,我必须要在这里和大家澄清。」

Falcom社长访台 宣布《伊苏8》等数款作品繁中化
▲空之轨迹三部作品情报。

近藤社长表示,在《东京幻都 EX+》有新增的元素,剧情方面在第一画和第二画的中间增加了Side Story,补足整体故事的完整性,另外在本篇结局后也加入了After Story;另外在动作层次上加强EX Skills,角色的迴避动作也获得调整,玩家可以在享受游戏的过程中获得更多的爽感;另外也加入了小规模事件,游戏製作团队採用2016、2017年的真实街头场景,更加贴近真实世界状况。

Falcom社长访台 宣布《伊苏8》等数款作品繁中化
▲东京幻都相关情报。

近藤社长同时也表示,他希望《东京幻都》这个IP系列作品可以和伊苏、轨迹并列为Falcom的招牌,他从PC版本一路到登陆PS4平台中,发现日本玩家在玩《伊苏》的大多为30~40岁年纪较长的族群,但到了推出《东京幻都》之后,游戏人口年龄降至20岁左右,足可见从PC辗转至PS4平台后,游戏人口年龄逐渐降低的倾向。

有玩家希望对于游戏画质能够再好一些,近藤社长也对此做出回应,他表示非常了解自己公司在画质上无法和欧美游戏大厂抗衡,所以在游戏剧情和系统上着墨较深,为了在PS4平台上提供给玩家更细緻的画面,目前已经将《轨迹》3D化,《伊苏8》里面也把3D环境呈现出来,雕琢得更加细緻;同时,《闪之轨迹3》会大幅度在视觉上提供不同的呈现,未来也会和大家公布详细续息。关于PS VR,近藤社长也表示相当有兴趣,但也明确表达目前将整个《伊苏》、《轨迹》搬进去是不太可能的,如果提供下载版的小规模游戏或许是有这机会的,当然对他们也是一个全新的挑战,未来也将针对PS VR着墨。

Falcom社长访台 宣布《伊苏8》等数款作品繁中化

▲伊苏8繁体中文化。

有些玩家对于《伊苏》这款游戏是否是重故事性存在好奇,近藤社长也做出回应《伊苏》主要是重游戏性质,这在公司製作会议的第一句话中就强调过,《轨迹》则强调的是它的故事性;《伊苏》主要是先把游戏架构做出来,才来想哪里要玩哪些游戏,导致玩法变得非常丰富,因此需要更多的剧情将它支撑起来,而《东京幻都》刚好就是介于二者之间的中间值。

近藤社长也表示,《伊苏》和《轨迹》团队一直处于竞争状态,他过去刚进入Falcom的时候是待在《轨迹》的开发团队中,由于当时《伊苏》在PC版本上开发时间短、销售量佳,《轨迹》团队时常被要求向《伊苏》团队看齐;但是在进入PS4平台后,《轨迹》受到玩家热烈的迴响,反而是《伊苏》要去思考在游戏性最精华的部分要怎幺走才能追上《轨迹》的脚步。

访问最后,近藤社长也向广大玩家表示,虽然以前在台湾、中国都有在PC平台上推出作品,但一直到三年前在PS平台登陆后,才知道自己家的作品在亚洲地区受欢迎的程度令他们难以想像;他时常勉励自己在进行游戏设计的时候,不光是只有针对日本地区的玩家,应该是为整个亚洲地区玩家进行创造。

新闻授权来源 Nownews<\/p>

上一篇:
下一篇:
猜你喜欢...
相关信息
图文欣赏
精彩推荐 
搞笑百态 
精彩文章

介休L点生活|集本地资讯网站|互动媒体社区网|网站地图 新利18体育娱乐在线_兴发娱乐官网手机版客户端 葡京直营app下载_星耀娱乐正规下载 万和娱乐官网_同乐城tlc体育官方 博亿堂老虎机PT_lovebet爱博体育下载ios 9992020银河国际安卓版_bg娱乐下载中心 澳门新葡亰8455下载app_澳门ag摆脱 夕立娱乐官方下载_东森平台网址登录注册 博亿堂b8et98app_凯时注册准认来就送38 豪亨博会员登录_信和娱乐会员注册 slw真人娱乐_同乐城正网